The President’s page 2016/1

Since October 2015, we had circulated the proposed amendments to be made to the FIP Statues and GREX and we would like to express our appreciation for all the feedback that had been contributed by members to fine-tune the changes. The last revisions were carried out some 16 years ago and approved at the 66th FIP Congress held in Madrid, Spain on October 14, 2000.  Some amendments were approved at the 72nd FIP Congress held in Jakarta, Indonesia on June 24, 2012.

Hence, in the upcoming 74th FIP Congress on October 26, 2016 at Taipei, we will present the latest revised FIP Statues and GREX and seek the approval of our members on the proposed amendments. The updates will be presented in the “three columns layout” as done before, stating the original rules, proposed/revised new rules and rationale for the changes.

This revision would especially simplify the rules for General World and Specialised World Exhibitions.

During the Congress, we will also elect two Vice-Presidents and two Directors for the FIP Board of Directors. The Chairman, Secretary and three Ordinary Bureau members for each of the 11 Commissions, shall also be elected by vote of all the delegates present, to serve a new term for 4 years (2016-2020).

We therefore sincerely hope that our member Federations will appoint delegates to attend the Congress. Coincidentally, FIP shall be 90 years old (1926-2016) this year and we will be holding a memorable celebration immediately after the Congress!

The various Commissions will also be conducting many seminars in their respective commission meeting rooms during PHILATAIPEI 2016 and we encourage everyone to participate actively and benefit from the invaluable sessions.

presi

Last year, in my home country, the SINGAPORE 2015 World Stamp Exhibition was held successfully from August 14-19, at the iconic Marina Bay Sands Convention Centre and it left an unforgettable experience amongst many delegates. The NEW YORK 2016 World Stamp Show, which had also received FIP Patronage, displayed a record-breaking number of more than 4,000 frames of exhibits and was also held successfully at Javits Center, from May 28 to June 4.

I am sure that we are looking forward to the upcoming World Exhibitions including PHILATAIPEI 2016, BANDUNG 2017, BRASILIA 2017, PRAGA 2018, MALAYSIA 2018 and CHINA 2019.

Until we meet again at PHILATAIPEI 2016, I would like to wish all friends and board members good health and happiness, as well as a fulfilling and memorable 2016!


PAGINA DEL PRESIDENTE 2016-1

Desde octubre de 2015, habíamos circulado las enmiendas propuestas a los Estatutos de FIP y GREX y nos gustaría expresar nuestro agradecimiento por todos los comentarios que han sido aportados por los miembros para ajustar los cambios. Las últimas revisiones se llevaron a cabo, algunas hace 16 años y aprobados en el 66 ° Congreso de FIP celebrado en Madrid, España el 14 de octubre de 2000. Algunas enmiendas fueron aprobadas en el 72 ° Congreso FIP celebrado en Yakarta, Indonesia el 24 de junio de 2012.

Por lo tanto, en el próximo número 74° Congreso FIP el 26 de octubre de 2016 en Taipéi, se presentará la última revisión de Estatutos de la FIP y el GREX y se buscará la aprobación de nuestros miembros sobre las enmiendas propuestas. Las actualizaciones se presentarán en el “diseño de tres columnas” como hecho antes, indicando las normas originales, propuesto o revisado nuevas reglas y fundamentos de los cambios. Esta revisión especialmente son para simplificar las normas para las Exposiciones Generales y Especializadas, Mundiales.

Durante el Congreso, también elegiremos dos Vicepresidentes y dos directores para la Junta Directiva de FIP. El Presidente, Secretario y tres miembros de la mesa común para cada una de las 11 comisiones, se elegirán por el voto de todos los delegados presentes, para un nuevo mandato por 4 años (2016-2020). Por lo tanto, esperamos sinceramente que nuestras Federaciones Miembro designen delegados para asistir al Congreso. Coincidentemente, la FIP cumplirá 90 años (1926-2016) este año y se llevará a cabo una celebración memorable inmediatamente después del Congreso!

Varias comisiones también llevarán a cabo muchos seminarios en las salas de reunión de la Comisión respectiva durante PHILATAIPEI 2016 y solicitamos a todos a participar activamente y beneficiarse de las invaluables sesiones.

El año pasado, en mi país, se llevó a cabo la Exposición Mundial SINGAPUR 2015 con éxito del 14 al 19 de agosto, en el emblemático Marina Bay Sands Convention Centre y dejó una experiencia inolvidable entre muchos delegados. La Exposición Mundial NEW YORK 2016, que también recibieron el patrocinio de la FIP, aparece un número récord de más de 4.000 marcos exhibidores y también se realizó con éxito en el Javits Center, del 28 de mayo al 4 de junio.

Estoy seguro de que estamos mirando hacia adelante, a las próximas Exposiciones Mundiales incluyendo PHILATAIPEI 2016, BANDUNG 2017, BRASILIA 2017, PRAGA 2018, MALAYSIA 2018 y CHINA 2019.

Hasta que nos encontremos de nuevo en PHILATAIPEI 2016, me gustaría desear a todos los amigos y miembros de la junta buena salud y felicidad, así como un 2016 memorable